Nallodhor veenai seidhen. Adhai nalam keda puzhudhiyil eriva thundo.
Solldi siva sakthi, enai sudar migum arivudan padaithuvittai
Vallamai tharayo, indha maanilam payanura vazhavatharke
solladi siva sakthi, nila chumai yena vaazhndhida puriguvayo?
dhasaiyinai thee chudinum siva sakthiyai paadum nal agam ketean
nasaiaru manam ketean nitham navam ena sudar tharum uyir ketean
asaivaru madhi ketean ivai arulvadhil unak edhum thadai ulladho?
You might also like:
Manadhil urudhi vendum by Vaali
Loading ...
{ 1 trackback }
{ 58 comments… read them below or add one }
Wish i could get the meaning too
English translationnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
hi i like bharatahiyaar kavithaikal keep post more
frend-really a gr8 motivatin poem…
but-just some lines r not perfect….if u feel yes-change those as:
nila chumai yena vaazhndhida puriguvayo?
sivsakthiyai paadum nal agam ketean
ivai arulvadhil unakkedhum thadai uladho?
just suggestions-if u feel wright-go 4 a change…
smile forever,
bose……
Thank you for your suggestions Bose, I have applied the changes.
நல்லோதோர் வீணை செய்தேன். அதை நலம் கெட புழுதியில் எரிவ துண்டோ.
சொல்லடி சிவா சக்தி, எனை சுடர் மிகும் அறிவுடன் படைதுவிட்டை
வல்லமை தாராயோ, இந்த மாநிலம் பயனுற வழவதற்கே
சொல்லடி சிவா சக்தி, நிலா சுமை என வாழ்ந்திட புரிகுவையோ?
தசையினை தீ சுடினும் சிவா சக்தியை பாடும் நல அகம் கேடேஅன்
நசியாறு மனம் கேடேஅன் நிதம் நவம் என சுடர் தரும் உயிர் கேடேஅன்
அசைவறு மதி கேடேஅன் இவை அருள்வதில் உனக் ஏதும் தடை உள்ளதோ?
Thank you for the tamil version of the kavithai
I just love those lines. He had a mad love on Indian soil and Indians too.
Hi ..
This is iyyappan..Can u Send Thirumana Valthu Tamil Kavithai..
This is my Mail ID;;
Iyyappan.Dhandapani@gmail.com
Hi Iyyappan,
There are some good resources available here:
Free tamil kavithaigal blog/
http://www.scribd.com/doc/299615/kavidhaigal#
Great tamil kavithaigal on all emotions
You can search from the above list…
I like very much in bharathiyar kavithai. all are postive approch. thank for bharathi.
not for said the words. it’s a more and more information
hai FRIENDS , diz good job plz continue diz
the great bharathi,,,,,
தேடிச் சோறுநிதந் தின்று – பல
சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி
மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று -பிறர்
வாடப் பலசெயல்கள் செய்து
நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி – கொடுங்
கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும்
பல வேடிக்கை மனிதரைப் போலே – நான்
வீழ்வே னென்று நினைத் தாயோ?
– பாரதி
mesmarising….i sorry 4 not able to have this great poet in my life time
NAM BHARATHIKU NEGAR BHARHI MATUME……..!
i feel very proud to be a fan of BHARATHIYAR’S POEMS…..!
bharathiyar is a super hero
தேடிச் சோறுநிதந் தின்று – பல
சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி
மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று -பிறர்
வாடப் பலசெயல்கள் செய்து
நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி – கொடுங்
கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும்
பல வேடிக்கை மனிதரைப் போலே – நான்
வீழ்வே னென்று நினைத் தாயோ?
– பாரதி
super
It is great work, just Continue
Bharathi…
Avan innum veezhavillai…
தேடிச் சோறுநிதந் தின்று – பல
சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி
மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று -பிறர்
வாடப் பலசெயல்கள் செய்து
நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி – கொடுங்
கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும்
பல வேடிக்கை மனிதரைப் போலே – நான்
வீழ்வே னென்று நினைத் தாயோ?
– பாரதி
brave poet to encourage today’s youth is one & only bharaty
தேடிச் சோறுநிதந் தின்று – பல
சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி
மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று -பிறர்
வாடப் பலசெயல்கள் செய்து
நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி – கொடுங்
கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும்
பல வேடிக்கை மனிதரைப் போலே – நான்
வீழ்வே னென்று நினைத் தாயோ?
– பாரதி
Great inspiring poem from this great poet Bharathi
Hi Santhose
Avan innum Veezhavillai Valnthu kondirukkiran nam manathil
i love barathi
please correct the mistake..,it is nalladhor veenai seidhe….it is not seidhen., this is a great poem,this will hold good for the present time.,by nalladhor veenai seidhe he means ” creating the most beautiful language in the world” and by nalamkeda puzhuthiyil yerivathundo he means we are just throwing that in dust without even knowing the beauty and the importance of it..,vazhga tamil,
bharathi is equal to parasakthi
super
i llllke bharathi nt fr his poetry nly fr his brave
great words are written by bharathi… i love his kavithai and will send bharathi kavithai for women
always a pleasure to read Bharathiyar!
I NEED SWEET SMS FOR MY EMAIL
bharathiyar is super hero in our life
I like Bharathiyar Kavithaigal
I love bharathiyar kavithai
I like Bharathiyar kavithaigal…Gr8 words….
my favert poet
i like barathiyar kavithai
magakavi bharathi hero forever please u have to read about the great bharathi
Sudum varai neruppu
suttrumvarai boomi
“poradumvarai than manidhan”
” Sentamil Nadenumbodhinile
Inba then Vandhu Paayidhu Kaadhinile”
Ennum paatai paadumbodhu tamilin inimaiyai purindhukolla mudigiradhu
So i would like baaradhi
Nan verumbum entha kavithai… en uair………….
Tamilargalin Talai Nimirntha vanakkam-Bharathi
Ippothu valum valkail valvathuki ilai- varutha paduvatharke!.
by
panam yennum thevathi pinnal siki kondu, suya govuravathi ilantha illayan.
barathiyar is really great.he is really a wonderful person.
தேடிச் சோறுநிதந் தின்று – பல
சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி
மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று -பிறர்
வாடப் பலசெயல்கள் செய்து
நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி – கொடுங்
கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும்
பல வேடிக்கை மனிதரைப் போலே – நான்
வீழ்வே னென்று நினைத் தாயோ?
– பாரதி
ஆயிரந் தெய்வங்கள் உண்டென்று தேடி
அலையும் அறிவிலிகாள் – பல்
லாயிரம் வேதம் அறிவொன்றே தெய்வமுன்
டாமெனல் கேளீரோ?
பண்டமெல்லாம் சேர்த்துவைத்துப் பால்வாங்கி மோர் வாங்கிப்
பெண்டுகளைத் தாய்போற் பிரியமுற ஆதரித்து
நண்பனாய், மந்திரியாய், நல்லா சிரியனுமாய்,
பண்பிலே தெய்வமாய்ப் பார்வையிலே சேவகனாய்,
எங்கிருந்தோவந்தான் இடைச்சாதியென்று சொன்னான். 55
இங்கிவனை யான்பெறவே என்னதவஞ் செய்துவிட்டேன்!
கண்ணன் எனதகத்தே கால்வைத்தநாள் முதலாய்
எண்ணம் விசாரம் எதுவுமவன் பொறுப்பாய்ச்
செல்வம், இளமாண்பு, சீர், சிறப்பு, நற்கீர்த்தி,
கல்வி, அறிவு, கவிதை, சிவயோகம், 60
தெளிவே வடிவாம் சிவஞானம், என்றும்
ஒளிசேர் நலமனைத்தும் ஓங்கிவரு கின்றனகாண்!
கண்ணனை நான் ஆட்கொண்டேன்! கண்கொண்டேன்! கண்கொண்டேன்!
கண்ணனெனை யாட் கொள்ளக் காரணமும் உள்ளனவே!
unnai padaitha kadavulai nenaithu naan
perumai padugiren……..!
unnai padaitharthathuku alla……..
unnai yennidam………….
arimugam paduthiyatharku……….!!!!!
I Love bharathiyar songs & kavidhaigal
39 vaythileye Bharathiyai parithukondaye parasakthi, innum oru Bharathiyai engalukku arulvai amma..
bharathiyar kavithagal are superb.my kind request is please correct the spelling mistakes
he s a legand ………
no one ever replace him…..
i love bharathy …………
n his poems ………
wat a meanings !!!!!!
Hey “BARATHI” un kavithaigalin oru vari pidikkum pothea 1000, 1000 kavithaigalai yenakul, padipavan yenakea tamilan yendra perumai, nee puratchi kavi illai, puthu ulagathai padaitha ulavan,
chance less mind and knowledge……… its a very nice see this…. tamil innum sagala…… hats off………..
Beautiful Valzhkai Thathuvam Tamil Kavithai
Vidiyum varai therivathillai kandadhu kanavu endru….
Valkaiyum Appadi thaan….
Mudiyum varai therivathillai….
Vaalvadhu eppadi endru.